Kembali Belajar Bahasa Jepang

Oleh -

Akhir-akhir ini, saya memutuskan untuk belajar Bahasa Jepang (lagi) setelah terakhir belajar sejak... emmm... 6 tahun lalu?

Someday, saya akan -somehow- pergi ke Jepang lagi. Ini sudah saya masukkan dalam check list saya. Entah dalam rangka berlibur dengan keluarga atau mengantar anak yang akan sekolah di sana (kalau mau) atau mengenang masa-masa saat saya menghabiskan 5 tahun usia produktif saya sebagai peneliti dan doctoral student. 

Saat saya ke sana, targetnya adalah lancar berkomunikasi dengan petutur asli. Saya akan napak tilas perjalanan saya selama di Jepang.  First priority-nya adalah mengunjungi sensei saya, Haneishi Sensei  di Chiba Univ. Sejak kembali dari Jepang hingga saat ini, saya merasa betul besarnya jasa beliau dalam membimbing studi doktoral saya. Pengalaman meneliti, menulis artikel untuk publikasi internasional, presentasi di seminar internasional - termasuk kesempatan untuk mengunjungi pelosok Jepang (dari Hokaido sampai Okinawa), Seoul, Chicago, dan Florida untuk presentasi di seminar internasional adalah karena jasa beliau. 

Sewaktu saya di Jepang, semua pengalaman itu saya anggap biasa saja - mungkin karena jenuh dengan rutinitas penelitian dan homesick karena sudah sangat ingin kembali ke Indonesia di tahun-tahun terakhir. Ada masa di mana saya tertekan saat mendengar orang berbicara dalam Bahasa Jepang - dan saya nggak paham apa yang diomongkan. Saat-saat itulah otak saya sudah nggak mau lagi menerima pelajaran Bahasa Jepang - bahkan cenderung melupakan. 

Ada waktu di mana saya bertekad tidak mau kembali ke Jepang. Kenapa? Sama seperti kalau kita suka makan sesuatu, let's say Pizza. Saat kepingin, diberi Pizza ya senang, dan cepat dihabiskan. Bagaimana kalau tiap hari diberi Pizza? Jadinya ada waktu di mana nggak kepingin lagi makan Pizza lagi, ever! Tapi setelah beberapa waktu, ketika otak kembali mengingat enaknya pizza, ya jadi kepingin lagi. 

Untuk itulah saya kembali belajar Bahasa Jepang. Kemampuan berbicara dan mendengar Bahasa Jepang saya, belum sampai pada level "bawah sadar" yang bisa masuk long-term memori seperti bahasa ibu atau bahasa inggris. Dalam 6 tahun terakhir, saya nggak pernah pakai Bahasa Jepang. Gak ada interaksi dengan orang Jepang atau apapun yang berhubungan dengan Bahasa Jepang. Jadi ya... sepertinya kembali seperti saat saya awal-awal di Jepang.

Saatnya belajar dan meluangkan waktu untuk mengasah kemampuan mendengar dan berbicara dalam Bahasa Jepang. 

Someday, saya kembali mengunjungi Jepang.


Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Tentang Charis National Academy (2)

Oleh -
Gambar
Ini sambungan dari posting yang lalu Tentang Charis National Academy (1). Anak-anak kami ini boleh dibilang accidentally bisa masuk di Charis. Lha wong masuk waiting list-nya aja cuman beberapa bulan sebelum tahun ajaran baru mulai, padahal normalnya mesti masuk waiting list dulu 1 tahun sebelum masuk sekolah. Untungnya, di minggu-minggu terakhir ada 1 anak yang mengundurkan diri sehingga si Hide bisa masuk dan jadi siswa Charis - sampai sekarang di masa Pandemi ini duduk di kelas 2 SD. Ini foto sekolah di rumah hari pertama 13 Juli 2020.  Sudah kelas 2 SD aja... Padahal di awal sekolah (tahun 2016) masih seperti ini. Gimana sekolah di Charis? First of all, Charis ini sekolah Kristen. Sebelum masuk, kami, orang tua, diminta untuk menandatangani agreement bahwa kami setuju semua kegiatan belajar mengajar based on the Christian Faith. Mata pelajaran Bible diletakkan sebagai mata pelajaran utama. Semua kegiatan diawali dan diakhiri dengan doa. Anak-anak diajarkan secara mandiri untuk bisa
Baca selengkapnya

Mengurus Visa Korea di Jepang

Oleh Windra Swastika -
Minggu ini, saya akan ke Korea (selatan) untuk presentasi poster di IFMIA (International Forum on Medical Imaging in Asia), tepatnya di Daejeon. Bagi warga negara Jepang, pergi ke Korea tidak memerlukan visa karena ada kerja sama bilateral. Sama seperti WNI yang pergi ke negara-negara ASEAN. Awalnya saya pikir saya juga nggak perlu visa untuk ke Korea. Beberapa forum menyebutkan bahwa WNI bisa masuk ke Korea TANPA perlu visa. Namun itu hanya berlaku untuk pemegang passport biru (passport dinas). Sementara untuk rakyat biasa (seperti saya), visa Korea mutlak diperlukan untuk bisa masuk ke Korea. Minggu lalu, saya mengurus visa Korea. Situasinya agak unik karena saya warga negara Indonesia, tinggal di Jepang dan mengurus visa untuk pergi Korea. Pengurusannya ternyata sederhana - tidak serumit ketika mengurus visa ke Amerika dulu. Cukup mengunduh formulir aplikasi visa di sini , isi dan bawa ke Embassy of South Korea di Tokyo. Biaya pembuatan visa sebesar 2400 yen dan jadi dalam wakt
Baca selengkapnya

Day care di Jepang dan keadilan sosial

Oleh Windra Swastika -
Day care adalah fasilitas publik yang umum dijumpai di Jepang. Di Indonesia mungkin istilah yang sepadan adalah penitipan anak (dalam Bahasa Jepang disebut 保育園 - hoikuen). Orang tua (ayah dan ibu) yang sibuk bekerja bisa menitipkan anaknya yang masih usia 0-2 tahun di day care dari jam 7.30-18.00, baik day care yang dikelola pemerintah, ataupun day care swasta. Ada kebijakan khusus per daerah tentang bisa atau tidaknya orang tua menitipkan anak ke day care. Yang umum, jika kedua orang tua bekerja, maka anak yang berusia 0-2 tahun bisa dititipkan di day care. Aturan umum lain, jika ayah bekerja dan ibu sedang sakit atau hamil, anak usia 0-2 tahun juga bisa dititipkan di day care. Tapi jika hanya ayah yang bekerja, dan ibu di rumah, anak tidak bisa begitu saja dititipkan di day care. Biaya penitipan day care tidak murah. Standard-nya untuk anak usia 2 tahun, biaya penitipan berkisar antara 50-70rb yen (atau sekitar 5-7jt) per bulan. Sedang untuk anak usia 0-1 tahun separuh harga itu.
Baca selengkapnya